{"id":4953,"date":"2023-07-24T16:06:43","date_gmt":"2023-07-24T14:06:43","guid":{"rendered":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/?post_type=tribe_events&#038;p=4953"},"modified":"2023-11-28T15:15:58","modified_gmt":"2023-11-28T14:15:58","slug":"rencontre-avec-la-2eme-generation-a-berne","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/rencontre-avec-la-2eme-generation-a-berne\/","title":{"rendered":"Quand les enfants souffrent"},"content":{"rendered":"<p><strong>Les blessures ext\u00e9rieures peuvent gu\u00e9rir, mais les blessures int\u00e9rieures persistent souvent : C&rsquo;est ce qui ressort \u00e9galement de l&rsquo;injustice subie par de nombreuses personnes concern\u00e9es par des mesures de coercition \u00e0 des fins d&rsquo;assistance. Souvent, la douleur fait partie de leur vie. Mais pas seulement pour elles. Leurs enfants aussi sont souvent touch\u00e9s par ce que leurs parents ont v\u00e9cu. Lors d&rsquo;une rencontre du Bistrot d\u2019\u00e9change sur la deuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration, le th\u00e8me a \u00e9t\u00e9 abord\u00e9 avec les filles et les fils des personnes concern\u00e9es.<\/strong><\/p>\n<p>Quel spectacle \u00e9mouvant ! En plus des nombreux visages connus, on a pu voir cette fois-ci un nombre remarquablement \u00e9lev\u00e9 de jeunes au Bistrot d\u2019\u00e9change. En effet, les enfants des personnes concern\u00e9es \u00e9taient \u00e9galement pr\u00e9sents. Ils voulaient savoir comment les mesures de coercition \u00e0 des fins d&rsquo;assistance les avaient affect\u00e9s, eux, la deuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration, et comment d&rsquo;autres enfants vivaient leur situation.<\/p>\n<p>La professeure Andrea Abraham a commenc\u00e9 par en donner un aper\u00e7u. Dans le cadre d&rsquo;un projet du Fonds national, elle a \u00e9tudi\u00e9 l&rsquo;impact d&rsquo;anciennes mesures de coercition \u00e0 des fins d&rsquo;assistance sur les filles et les fils des personnes concern\u00e9es. Les r\u00e9sultats montrent qu&rsquo;ils ont parfois v\u00e9cu des enfances \u00e9prouvantes, voire n\u00e9fastes : tabous, conflits d&rsquo;appartenance, parfois aussi violence et nouveau placement sont, selon la chercheuse, les cons\u00e9quences les plus \u00e9videntes dont font \u00e9tat les descendants interrog\u00e9s. Mais les recherches montrent aussi quelles sont les caract\u00e9ristiques fortes que les descendants ont h\u00e9rit\u00e9es de leurs parents et comment ils travaillent toute leur vie pour ne pas cr\u00e9er une troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration de personnes concern\u00e9es.<\/p>\n<p>Lors de la discussion entre les fils et les filles, ceux-ci ont effectivement parl\u00e9 de parents forts et aimants qui voulaient prot\u00e9ger leur famille \u00e0 tout prix. Mais on a aussi parl\u00e9 du silence et du refoulement. La trag\u00e9die familiale a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 \u00e9voqu\u00e9e. De l&rsquo;incapacit\u00e9 \u00e0 donner de l&rsquo;amour ou des membres de la famille qui ont \u00e9t\u00e9 bris\u00e9s et d\u00e9truits par ce qu&rsquo;ils ont v\u00e9cu. Les enfants des personnes concern\u00e9es ont souvent vers\u00e9 des larmes, se sont consol\u00e9s mutuellement et se sont donn\u00e9 du courage. Toutes et tous ont affirm\u00e9 qu&rsquo;ils faisaient tout leur possible pour offrir \u00e0 leurs enfants un environnement s\u00fbr. Les participantes ont surtout exprim\u00e9 leur reconnaissance d&rsquo;avoir pu se rencontrer et \u00e9changer pour la premi\u00e8re fois dans ce groupe de pairs.<\/p>\n<p>Cet \u00e9v\u00e9nement \u00e9tait une premi\u00e8re pour le Bistrot d\u2019\u00e9change. L&rsquo;intention est clairement de poursuivre les \u00e9changes au sein de la deuxi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration l&rsquo;ann\u00e9e prochaine.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone size-full wp-image-5001\" src=\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/d85443dc-2f0c-4df2-844c-0f48162bb600.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/d85443dc-2f0c-4df2-844c-0f48162bb600.jpg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27768%27%20height%3D%271024%27%20viewBox%3D%270%200%20768%201024%27%3E%3Crect%20width%3D%27768%27%20height%3D%271024%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/d85443dc-2f0c-4df2-844c-0f48162bb600-200x267.jpg 200w, https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/d85443dc-2f0c-4df2-844c-0f48162bb600-225x300.jpg 225w, https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/d85443dc-2f0c-4df2-844c-0f48162bb600-400x533.jpg 400w, https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/d85443dc-2f0c-4df2-844c-0f48162bb600-600x800.jpg 600w, https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/d85443dc-2f0c-4df2-844c-0f48162bb600.jpg 768w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"lazyload alignnone size-full wp-image-5003\" src=\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/99148cbc-6849-4507-9357-631e0855eaf6.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/99148cbc-6849-4507-9357-631e0855eaf6.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271024%27%20height%3D%27768%27%20viewBox%3D%270%200%201024%20768%27%3E%3Crect%20width%3D%271024%27%20height%3D%27768%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/99148cbc-6849-4507-9357-631e0855eaf6-200x150.jpg 200w, https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/99148cbc-6849-4507-9357-631e0855eaf6-300x225.jpg 300w, https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/99148cbc-6849-4507-9357-631e0855eaf6-400x300.jpg 400w, https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/99148cbc-6849-4507-9357-631e0855eaf6-600x450.jpg 600w, https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/99148cbc-6849-4507-9357-631e0855eaf6-768x576.jpg 768w, https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/99148cbc-6849-4507-9357-631e0855eaf6-800x600.jpg 800w, https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/99148cbc-6849-4507-9357-631e0855eaf6.jpg 1024w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les blessures ext\u00e9rieures peuvent gu\u00e9rir, mais les blessures int\u00e9rieures persistent souvent : C&rsquo;est ce qui ressort \u00e9galement de l&rsquo;injustice subie par de nombreuses personnes concern\u00e9es par des mesures de coercition \u00e0 des fins d&rsquo;assistance. Souvent, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5006,"template":"","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Quand les enfants souffrent | Erz\u00e4hlbistro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/rencontre-avec-la-2eme-generation-a-berne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quand les enfants souffrent | Erz\u00e4hlbistro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les blessures ext\u00e9rieures peuvent gu\u00e9rir, mais les blessures int\u00e9rieures persistent souvent : C&rsquo;est ce qui ressort \u00e9galement de l&rsquo;injustice subie par de nombreuses personnes concern\u00e9es par des mesures de coercition \u00e0 des fins d&rsquo;assistance. Souvent, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/rencontre-avec-la-2eme-generation-a-berne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Erz\u00e4hlbistro\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-28T14:15:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/25001172-cbc2-4bd8-8f9b-adb1f8d12f13-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/rencontre-avec-la-2eme-generation-a-berne\/\",\"url\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/rencontre-avec-la-2eme-generation-a-berne\/\",\"name\":\"Quand les enfants souffrent | Erz\u00e4hlbistro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/rencontre-avec-la-2eme-generation-a-berne\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/rencontre-avec-la-2eme-generation-a-berne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/25001172-cbc2-4bd8-8f9b-adb1f8d12f13-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-24T14:06:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-28T14:15:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/rencontre-avec-la-2eme-generation-a-berne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/rencontre-avec-la-2eme-generation-a-berne\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/rencontre-avec-la-2eme-generation-a-berne\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/25001172-cbc2-4bd8-8f9b-adb1f8d12f13-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/25001172-cbc2-4bd8-8f9b-adb1f8d12f13-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":768},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/rencontre-avec-la-2eme-generation-a-berne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e8nements\",\"item\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/events\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Quand les enfants souffrent\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/\",\"name\":\"Erz\u00e4hlbistro\",\"description\":\"Ein Begegnungsort f\u00fcr die Betroffenen f\u00fcrsorgerischer Zwangsmassnahmen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/#organization\",\"name\":\"Erz\u00e4hlbistro\",\"url\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/logo-retina.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/logo-retina.png\",\"width\":468,\"height\":120,\"caption\":\"Erz\u00e4hlbistro\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quand les enfants souffrent | Erz\u00e4hlbistro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/rencontre-avec-la-2eme-generation-a-berne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Quand les enfants souffrent | Erz\u00e4hlbistro","og_description":"Les blessures ext\u00e9rieures peuvent gu\u00e9rir, mais les blessures int\u00e9rieures persistent souvent : C&rsquo;est ce qui ressort \u00e9galement de l&rsquo;injustice subie par de nombreuses personnes concern\u00e9es par des mesures de coercition \u00e0 des fins d&rsquo;assistance. Souvent, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/rencontre-avec-la-2eme-generation-a-berne\/","og_site_name":"Erz\u00e4hlbistro","article_modified_time":"2023-11-28T14:15:58+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/25001172-cbc2-4bd8-8f9b-adb1f8d12f13-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/rencontre-avec-la-2eme-generation-a-berne\/","url":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/rencontre-avec-la-2eme-generation-a-berne\/","name":"Quand les enfants souffrent | Erz\u00e4hlbistro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/rencontre-avec-la-2eme-generation-a-berne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/rencontre-avec-la-2eme-generation-a-berne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/25001172-cbc2-4bd8-8f9b-adb1f8d12f13-1.jpg","datePublished":"2023-07-24T14:06:43+00:00","dateModified":"2023-11-28T14:15:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/rencontre-avec-la-2eme-generation-a-berne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/rencontre-avec-la-2eme-generation-a-berne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/rencontre-avec-la-2eme-generation-a-berne\/#primaryimage","url":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/25001172-cbc2-4bd8-8f9b-adb1f8d12f13-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/25001172-cbc2-4bd8-8f9b-adb1f8d12f13-1.jpg","width":1024,"height":768},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/rencontre-avec-la-2eme-generation-a-berne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e8nements","item":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Quand les enfants souffrent"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/","name":"Erz\u00e4hlbistro","description":"Ein Begegnungsort f\u00fcr die Betroffenen f\u00fcrsorgerischer Zwangsmassnahmen","publisher":{"@id":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/#organization","name":"Erz\u00e4hlbistro","url":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/logo-retina.png","contentUrl":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/logo-retina.png","width":468,"height":120,"caption":"Erz\u00e4hlbistro"},"image":{"@id":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/4953"}],"collection":[{"href":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/4953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5008,"href":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/4953\/revisions\/5008"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4953"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=4953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}