{"id":5111,"date":"2024-02-15T09:32:57","date_gmt":"2024-02-15T08:32:57","guid":{"rendered":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/?post_type=tribe_events&p=5111"},"modified":"2024-05-01T10:40:12","modified_gmt":"2024-05-01T08:40:12","slug":"matinee-au-cinema-a-bienne","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/matinee-au-cinema-a-bienne\/","title":{"rendered":"\u00ab Les faiseurs de Suisses \u00bb \u00e9meut encore aujourd\u2019hui"},"content":{"rendered":"

Par une froide journ\u00e9e d’avril, le Bistrot d\u2019\u00e9change s’est rendu au chaleureux cin\u00e9ma \u00ab Lido \u00bb \u00e0 Bienne. Une cinquantaine d’invit\u00e9s de Suisse romande et de Suisse al\u00e9manique y ont regard\u00e9 la com\u00e9die la plus populaire de tous les temps – \u00ab Les faiseurs de Suisses \u00bb.\u00a0 Les rires ont \u00e9t\u00e9 nombreux, tout comme les r\u00e9flexions tr\u00e8s s\u00e9rieuses.<\/strong><\/p>\n

Il s’agit d’une com\u00e9die ironique et satirique sur le fait d’\u00eatre suisse et de le devenir. Deux agents de la police cantonale, interpr\u00e9t\u00e9s par Walo L\u00fc\u00f6nd et Emil Steinberger, examinent \u00e0 la loupe les \u00e9trangers qui souhaitent \u00eatre naturalis\u00e9s.<\/p>\n

Le film de 1978 a enthousiasm\u00e9 les amies et amis du Bistrot d\u2019\u00e9change, et des applaudissements spontan\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 \u00e9chang\u00e9s \u00e0 la fin de la projection.<\/p>\n

Le rapport \u00e0 \u00ab l’autre \u00bb, tel qu’il est pr\u00e9sent\u00e9 dans le film, n’a pas seulement fait sourire de nombreuses personnes concern\u00e9es, il les a \u00e9galement fait r\u00e9fl\u00e9chir. C’est ce qui est ressorti de la discussion apr\u00e8s le film. De nombreuses personnes concern\u00e9es ont racont\u00e9 leurs exp\u00e9riences de l’\u00e9poque. Elles ont racont\u00e9 comment on devait \u00eatre autrefois et comment on avait le droit d’\u00eatre. Et elles ont parl\u00e9 d’hommes et de femmes, surtout de fonctionnaires, qui n’avaient pas beaucoup de c\u0153ur ni d’\u00e2me.<\/p>\n

Edna Epelbaum, l’experte en cin\u00e9ma, a \u00e9t\u00e9 impressionn\u00e9e par les votes. Pour elle, c’\u00e9tait la preuve que le film est d’une grande qualit\u00e9 et qu’il continue \u00e0 faire r\u00e9fl\u00e9chir les spectatrices et spectateurs. C’est la force du cin\u00e9ma, s’est r\u00e9jouie la Biennoise. L’ancienne conseill\u00e8re nationale Ursula Schneider Sch\u00fcttel s’est \u00e9galement sentie interpell\u00e9e par cette com\u00e9die. Elle a d\u00e9clar\u00e9 qu’aujourd’hui encore, les personnes en marge de la soci\u00e9t\u00e9 en Suisse sont mises au d\u00e9fi. Nous avons toutes et tous une responsabilit\u00e9 dans cette soci\u00e9t\u00e9, a lanc\u00e9 Ursula Schneider Sch\u00fcttel. Urs Allemann, cofondateur du Bistrot d\u2019\u00e9change, a confirm\u00e9 les propos de l’oratrice pr\u00e9c\u00e9dente. Mais il a \u00e9galement soulign\u00e9 les bons c\u00f4t\u00e9s de la Suisse. Malgr\u00e9 toutes les difficult\u00e9s, il faut constater, au vu de l’instabilit\u00e9 de l’Europe et des nombreuses guerres actuelles dans ce monde, que la vie en Suisse repr\u00e9sente aujourd’hui aussi une chance.<\/p>\n

Le Bistrot d\u2019\u00e9change est en tout cas un lieu o\u00f9 les personnes concern\u00e9es se sentent en s\u00e9curit\u00e9 et entre de bonnes mains. La bonne ambiance qui r\u00e9gnait lors de la journ\u00e9e au cin\u00e9ma \u00e0 Bienne l’a une nouvelle fois d\u00e9montr\u00e9.<\/p>\n

\"\" \"\" \"\"\"\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Par une froide journ\u00e9e d’avril, le Bistrot d\u2019\u00e9change s’est rendu au chaleureux cin\u00e9ma \u00ab Lido \u00bb \u00e0 Bienne. Une cinquantaine d’invit\u00e9s de Suisse romande et de Suisse al\u00e9manique y ont regard\u00e9 la com\u00e9die la plus […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5252,"template":"","meta":{"_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_tribe_ticket_capacity":"0","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":"","_tec_slr_enabled":"","_tec_slr_layout":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[],"yoast_head":"\n\u00ab Les faiseurs de Suisses \u00bb \u00e9meut encore aujourd\u2019hui | Erz\u00e4hlbistro<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/matinee-au-cinema-a-bienne\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab Les faiseurs de Suisses \u00bb \u00e9meut encore aujourd\u2019hui | Erz\u00e4hlbistro\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par une froide journ\u00e9e d’avril, le Bistrot d\u2019\u00e9change s’est rendu au chaleureux cin\u00e9ma \u00ab Lido \u00bb \u00e0 Bienne. Une cinquantaine d’invit\u00e9s de Suisse romande et de Suisse al\u00e9manique y ont regard\u00e9 la com\u00e9die la plus […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/matinee-au-cinema-a-bienne\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Erz\u00e4hlbistro\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-01T08:40:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WhatsApp-Image-2024-04-29-at-01.47.44-3.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/matinee-au-cinema-a-bienne\/\",\"url\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/matinee-au-cinema-a-bienne\/\",\"name\":\"\u00ab Les faiseurs de Suisses \u00bb \u00e9meut encore aujourd\u2019hui | Erz\u00e4hlbistro\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/matinee-au-cinema-a-bienne\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/matinee-au-cinema-a-bienne\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WhatsApp-Image-2024-04-29-at-01.47.44-3.jpeg\",\"datePublished\":\"2024-02-15T08:32:57+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-01T08:40:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/matinee-au-cinema-a-bienne\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/matinee-au-cinema-a-bienne\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/matinee-au-cinema-a-bienne\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WhatsApp-Image-2024-04-29-at-01.47.44-3.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WhatsApp-Image-2024-04-29-at-01.47.44-3.jpeg\",\"width\":1600,\"height\":1200},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/matinee-au-cinema-a-bienne\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9v\u00e8nements\",\"item\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/events\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00ab Les faiseurs de Suisses \u00bb \u00e9meut encore aujourd\u2019hui\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/\",\"name\":\"Erz\u00e4hlbistro\",\"description\":\"Ein Begegnungsort f\u00fcr die Betroffenen f\u00fcrsorgerischer Zwangsmassnahmen\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/#organization\",\"name\":\"Erz\u00e4hlbistro\",\"url\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/logo-retina.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/logo-retina.png\",\"width\":468,\"height\":120,\"caption\":\"Erz\u00e4hlbistro\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab Les faiseurs de Suisses \u00bb \u00e9meut encore aujourd\u2019hui | Erz\u00e4hlbistro","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/matinee-au-cinema-a-bienne\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab Les faiseurs de Suisses \u00bb \u00e9meut encore aujourd\u2019hui | Erz\u00e4hlbistro","og_description":"Par une froide journ\u00e9e d’avril, le Bistrot d\u2019\u00e9change s’est rendu au chaleureux cin\u00e9ma \u00ab Lido \u00bb \u00e0 Bienne. Une cinquantaine d’invit\u00e9s de Suisse romande et de Suisse al\u00e9manique y ont regard\u00e9 la com\u00e9die la plus […]","og_url":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/matinee-au-cinema-a-bienne\/","og_site_name":"Erz\u00e4hlbistro","article_modified_time":"2024-05-01T08:40:12+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WhatsApp-Image-2024-04-29-at-01.47.44-3.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/matinee-au-cinema-a-bienne\/","url":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/matinee-au-cinema-a-bienne\/","name":"\u00ab Les faiseurs de Suisses \u00bb \u00e9meut encore aujourd\u2019hui | Erz\u00e4hlbistro","isPartOf":{"@id":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/matinee-au-cinema-a-bienne\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/matinee-au-cinema-a-bienne\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WhatsApp-Image-2024-04-29-at-01.47.44-3.jpeg","datePublished":"2024-02-15T08:32:57+00:00","dateModified":"2024-05-01T08:40:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/matinee-au-cinema-a-bienne\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/matinee-au-cinema-a-bienne\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/matinee-au-cinema-a-bienne\/#primaryimage","url":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WhatsApp-Image-2024-04-29-at-01.47.44-3.jpeg","contentUrl":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/WhatsApp-Image-2024-04-29-at-01.47.44-3.jpeg","width":1600,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/event\/matinee-au-cinema-a-bienne\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9v\u00e8nements","item":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00ab Les faiseurs de Suisses \u00bb \u00e9meut encore aujourd\u2019hui"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/","name":"Erz\u00e4hlbistro","description":"Ein Begegnungsort f\u00fcr die Betroffenen f\u00fcrsorgerischer Zwangsmassnahmen","publisher":{"@id":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/#organization","name":"Erz\u00e4hlbistro","url":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/logo-retina.png","contentUrl":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/logo-retina.png","width":468,"height":120,"caption":"Erz\u00e4hlbistro"},"image":{"@id":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"ticketed":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/5111"}],"collection":[{"href":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/5111\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5265,"href":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/5111\/revisions\/5265"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5111"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5111"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/erzaehlbistro.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=5111"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}